Ужасно лень браться за учебники испанского, чтобы успокоить совесть, скачала себе приложение с тестами на испанское гражданство Prueba CCSE. Любопытно было проверить, знаю ли я вообще страну, в которой живу. Ну..с историко-культурными вопросами более-менее, а вот с общественно-политическими - полный швах. Вот, к примеру Cuantos senadores se eligen en cada provincia con excepcion de las islas y las cuidades autonomas de Ceuta y Melilla (Сколько сенаторов выбирает каждая провинция, за исключением островов и автономных городов Сеута и Мелилья?): 3, 4 или 5? Фиг знает,придется изучать Википедию, если дойдет когда-нибудь до испанского паспорта...Правильный ответ, 4, между прочим. Вот относительно легкий вопрос: Cual es el sector de mayor peso en la economia española (Какой сектор вносит наибольший вклад в испанскую экономику?). Варианты: agricultura; servicios; construccion. А вот на следующий вопрос я не ответила, хотя он и из области культуры: Quien es una famosa figura del pensamiento español? (Не знаю, как точно перевести, что-то вроде кто - знаменитая фигура испанской мысли (философии)??) Монсеррат Кабалье; Мария Самбрано или Маргарита Салас? До этого момента два последние имени мне вообще ни о чем не говорили. Ну теперь знаю, правильный ответ - Мария Самбрано (писательница и философ), а Маргарита Салас - известная ученая-биохимик. В общем, много интересного можно узнать
Вчера сделала на ужин детям макароны с сыром, а супруг выдал, что от сыра на ночь снятся кошмары и все про это знают. Вы слышали про такое? По-моему, какое-то английское суеверие просто..И еще смеется, когда я плюю через плечо, когда черный кот дорогу перебегает...
