amie2007 (amie2007) wrote,
amie2007
amie2007

А еще заметила, что во всех просмотренных испанских молодежных фильмах, если поначалу герои не поносят друг друга на чем свет стоит, то это не любовь, да! :) Но если в ход пошли fea(o),cabron, imbécil, gilipollas, zorra то быть настоящей страсти!! :))
Ну еще coño и mierda, но это уже так, просто как фигура речи...


Tags: Испания и испанцы, всякая ерунда, кино-домино, любопытно, удивляюсь, язык
Subscribe

  • (no subject)

    Подсела на детективы Елены Михалковой, серия про двух сыщиков Макара Илюшина и Сергея Бабкина. Читаю и читаю, без остановки...)

  • (no subject)

    По следам недавнего поста, пришла к выводу, что каждый по-разному понимает, что такое билингв. Ну что ж, загуглим. Первое, что…

  • (no subject)

    По моей задумке дети должны прочитать за каникулы по одной книге на каждом языке: исп, англ и русском. Слушаю вчера, как младший читает про…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments

  • (no subject)

    Подсела на детективы Елены Михалковой, серия про двух сыщиков Макара Илюшина и Сергея Бабкина. Читаю и читаю, без остановки...)

  • (no subject)

    По следам недавнего поста, пришла к выводу, что каждый по-разному понимает, что такое билингв. Ну что ж, загуглим. Первое, что…

  • (no subject)

    По моей задумке дети должны прочитать за каникулы по одной книге на каждом языке: исп, англ и русском. Слушаю вчера, как младший читает про…