amie2007 (amie2007) wrote,
amie2007
amie2007

Categories:
С учительницей английского переписываемся по-англ. Она пишет сыну: "good start OF the semestre." Я супругу-нативу говорю:"Я бы написала "good start FOR the semestre", кто прав?" А правильно оказывается "good start TO the semestre" ))
Tags: любопытно, удивляюсь, улыбнуло, язык
Subscribe

  • (no subject)

    Подъезжаем вчера к дому и видим, что приехали соседи сверху (это их летняя квартира, постоянно не живут). И мы такие с мужем, вот, блин, опять мебель…

  • (no subject)

    Прочла еще одну забавную книжку Хелен Рассел (автор бестселлера про датское хюгге) "Атлас счастья. Уникальные рецепты счастья со всего света".…

  • (no subject)

    А еще мне выписывали газету Пионерская правда и журналы Пионер и Костер :) В Пионерской правде были короткие истории про Петю и Васю, они всегда…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments