amie2007 (amie2007) wrote,
amie2007
amie2007

Categories:
Все-таки неоднократно уже наблюдаю, что выросшие за границей дети, даже из чисто русских семей, читают на языке среды, не на русском. А в ФБ смешную переписку видела по WhatsApp: мама все по-русски, дочка ей отвечает все по-исп. Т.е. читает и понимает прекрасно, но пишет ответ на испанском..У меня в жж много друзей-полиглотов, часто вижу: "прочитала на англ., испанском, немецком.." Здорово, но для меня по-прежнему чтение на любом кроме русского все-таки не удовольствие, а усилие.
Вообще последнее время не читается, начала сразу две вещи современных русских авторов: "Текст" Глуховского и "Петровых в гриппе" Сальникова и с первых страниц у обоих сразу навалилось ощущение нашей российской безысходности. Серое небо, серые лица, водка, зима..Не знаю, буду ли читать или лучше вернусь к старому доброму Ван Гулику и его детективам из жизни древнего Китая :)
Большое впечатление произвела книга Роберта Чалдини "Психология влияния.Как научиться убеждать и добиваться успеха". Она является обязательной к прочтению для слушателей MBA, ну и простой обыватель может многое для себя из нее вынести.
По вечерам смотрим на HBO сериал Рим. По началу казалось, что фигня кровища, сиськи, все дела , но по ходу втянулись. Я уже даже пару раз в Википедию слазила, чтобы освежить в памяти, кто там наследует за Цезарем и узнать насколько они исторически достоверно сняли. В целом, похоже, что достаточно достоверно, но не без художественных преувеличений, конечно. Марк Антоний там ничего такой :)

Tags: изба-читальня, кино-домино, многоязычие у детей
Subscribe

  • (no subject)

    Подсела на детективы Елены Михалковой, серия про двух сыщиков Макара Илюшина и Сергея Бабкина. Читаю и читаю, без остановки...)

  • (no subject)

    Что-то прямо все посты в ленте про книжки. Пожалуй, тоже отмечусь. Недавно прочитали с детьми "Шел по городу волшебник" советского писателя Юрия…

  • (no subject)

    Начитавшись про здоровых японских детей, я вновь начала мучаться угрызениями совести, что мы едим мало рыбы. И в ближайший поход в супермаркет…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 39 comments

  • (no subject)

    Подсела на детективы Елены Михалковой, серия про двух сыщиков Макара Илюшина и Сергея Бабкина. Читаю и читаю, без остановки...)

  • (no subject)

    Что-то прямо все посты в ленте про книжки. Пожалуй, тоже отмечусь. Недавно прочитали с детьми "Шел по городу волшебник" советского писателя Юрия…

  • (no subject)

    Начитавшись про здоровых японских детей, я вновь начала мучаться угрызениями совести, что мы едим мало рыбы. И в ближайший поход в супермаркет…