(no subject)

Привет!
Зовут меня Евгения и проживаю я сейчас в солнечной Андалусии.
Журнал этот не несет никакой смысловой нагрузки, пишу о своих малолетних сыновьях, впечатлениях от жизни в Испании, о прочитанном и увиденном. Последнее время, в основном, под замок.

(no subject)

Несколько дней хотелось сливового пирога, сегодня наконец испекла прямо по первому попавшемуся в жж рецепту (https://ginger-blonde.livejournal.com/82185.html). Получилась вкуснота, сладкое тесто и кисловатая слива - просто объедение :)
Еще соседи притаранили ящик персиков и прямо не знаю, что с ними делать, мы столько не съедим...Думала с кем-то поделиться, но одна "подруга" так и не разговаривает со мной, вторая, кажется, вовсе забыла о моем существовании. Не знаю, может, просто заморожу, хотя персики вроде не очень, мороженые.
Ни за что не гадаетесь, что мы сейчас с детьми смотрим, Слабое звено! Помните такую передачу? :) А началось все с того, что мы смотрели детскую викторину Один против всех, а старший говорит, что ему не нравится ведущая. Она действительно там специфическая с комментариями типа: "Надо лучше географию (историю, русский, биологию и т.д.) учить". На что я ответила, а хотите настоящую зверскую ведущую, и включила
им Марию Киселеву :) Хорошо зашло, уже несколько выпусков посмотрели :). Вот думаю, Поле чудес ещё попробовать:))

(no subject)

Навеяло дружеским постом.

Я, как только в обиход вошёл мобильный телефон, даже не смотрела больше в сторону наручных часов хотя от золотых/бриллиантовых не отказалась бы хихи

Носите ли вы наручные часы?

Да
11(45.8%)
Нет
10(41.7%)
Время от времени
3(12.5%)

(no subject)

Вчера дети участвовали в шахматном турнире. Представляете, на почти 70 человек участвовала всего одна девушка и две девчонки! Женщин 25 и старше вообще ни одной! Я даже погуглила этот вопрос, но ничего внятного не обнаружила, кроме того, что так сложилось исторически шахматы позиционировались, как мужская игра. И в рейтинге 100 сильнейших шахматистов мира только одна женщина. В общем, надо побольше снимать фильмов типа Гамбит королевы, глядишь и сдвинется дело с мертвой точки :))
Турнир закончился в половине первого ночи и вот едем мы домой, а на улицах ТОЛПЫ. Молодежь, все полупьяные и без масок, обнимашки-целовашки. Дааа, я уже забыла, наверное, как сама была молодой, но с таким отношением, мы еще долго из этой пандемии не выберемся...

(no subject)

Вчера нас эвакуировали из-за пожара. Но к вечеру пожар удалось взять под контроль и мы вернулись домой. Стрессссс

(no subject)

Что- то у меня сегодня словесный понос :) тем не менее, смотрю сейчас цены на букинге и airbnb здесь в Испании. И совсем не радуют они меня, ни фига не ниже, несмотря на пандемию и на то, что кроме европейцев, никому сюда и нельзя особо:ни русским,ни бритишам...

(no subject)

По моей задумке дети должны прочитать за каникулы по одной книге на каждом языке: исп, англ и русском. Слушаю вчера, как младший читает про Паддингтона и думаю: пожалуй, надо сосредоточиться только на семейных языках русском и английском. Следующая мысль, что мне самой не помешало бы прочесть по книге на английском и испанском, прежде, чем приставать к детям :)
Помню, в каком-то сериале, по-моему, Вызовите акушерку, была героиня, которая несмотря на 20 лет в Англии и кучу детей, ни фига не говорила по-англ.и ей все переводила старшая дочь. Я тогда еще подумала, что так не бывает. Но знаете что, я в Испании 11 лет, а мой язык хорошо, если потянет на А2. И все те английские пенсионеры, которые здесь столько же, а то и дольше, хорошо, если в больнице сумеют объясниться.
Т.е. все бывает. В зависимости от обстоятельств. Например, свой англ я считаю неплохим, но не настолько хорошим, как если бы я жила в англоговорящей стране, а испанский, ну не с кем мне на нем говорить изо дня в день :)
Еще подумала про би/трилингвизм у детей. Если честно, то у меня просто и выбора особого не было на каком языке говорить с детьми. Русский -это мой язык, в котором я, как рыба в воде, поэтому говорю с детьми на русском ппрежде всего из собственного удобства и эгоистических соображений, а не потому, что осознанно прямо- таки воспитываю мультилингвальных детей...

(no subject)

Одним глазом смотрю чемпионат Европы по футболу. И вот если на прошлом чемпионате мира кое-кто, типа тренера Марокко, произвел на меня впечатление, то в этот раз что-то взгляд ни на ком не задерживается :(
Старость что-ли ))

(no subject)

Что-то прямо все посты в ленте про книжки. Пожалуй, тоже отмечусь. Недавно прочитали с детьми "Шел по городу волшебник" советского писателя Юрия Томина. Нам всем очень понравилось, весьма актуальная несмотря на то,что впервые была опубликована в 1963 году. Вообще часто приходится слышать, что современным детям неинтересны книги про пионерское детство, типа страшно далеки они от советских реалий.Ну, я с этим совершенно не согласна, на то мы и родители, чтобы объяснить и рассказать им про собственное детство и тогдашнюю жизнь, преемственность поколений, так сказать :) хотя подумала сейчас, что это я такая старушка, а многие из моих френдов даже в пионеры вступить не успели и советская эпоха на них закончилась :) После этой книги посмотрели фильм по мотивам "Тайна железной двери" 1970-го года с молодыми Фрейндлих и Табаковым, хороший фильм, очень динамичный, несмотря на то, что старый. Закачала еще книг Томина (Карусели над городом, А, Б, В, Г, Д и другие), будем продолжать знакомство. А прямо сейчас читаем Тройка с минусом или Происшествие в 5 А Ирины Пивоваровой, про первую любовь :)
Сама прочитала два милых детектива англичанки Люси Фоли: Список гостей и Охотничий дом, и принялась за Тревожных людей Бакмана, пока не пойму нравится или нет.
А из сериалов смотрим Мейр из Исттауна, депрессивненько, но интересно:).